Actualmente estás viendo Daini y Suwa: The Arms (Race) de Seiko
LOGOTIPO DE SEIKO DAINI

Daini y Suwa: Las armas (carrera) de Seiko

Daini y Suwa: Las armas (carrera) de Seiko

A medida que la occidentalización se extendió por Japón, desde finales del siglo XIX hasta el siglo XX, la importación y la demanda de cronometradores tradicionalmente europeos afectaron la industrialización japonesa. Esta es una parte importante de El fundador de Seiko, Kintaro Hattori's historia. Su marca comenzó con la reparación y venta de productos occidentales importados. relojes en 1881. Después de 9 años de éxito en Tokio, K. Hattori abrió su Seikosha (negocio exquisito / exitoso en inglés) fábrica. Esta fábrica se reutilizó debido a una guerra con Rusia de 1904-1905, donde los dos imperios se enfrentaron por el territorio de Manchuria y Corea. Aunque la fabricación de materiales de guerra para este conflicto estaba lejos de ser un reloj, le dio a K. Hattori una idea de la producción en masa. Su nueva relación con este estilo de fabricación sentó las bases de la que sería una de las marcas de relojes más importantes de la historia.

De las cenizas

En 1923, un devastador terremoto golpeó a Japón y destruyó la mayor parte de Tokio. Conocido como el Gran terremoto de Kantō, este desastre natural arrasó la fábrica original de Seikosha, provocó múltiples tormentas de fuego y generó un tornado de fuego en el corazón de Tokio. Sorprendentemente, solo un mes después de este monstruoso terremoto, K. Hattori estaba de vuelta en el negocio. En 1924 su empresa K. Hattori & Co. presentó la marca Seiko, un nombre apropiado para una marca que triunfó en uno de los mayores terremotos de la historia de la humanidad. En ese mismo año, la marca Seiko comenzó a presentar sus primeros relojes de bolsillo originales.

Los relojes de K.Hattori continuaron ganando notoriedad por su eficiencia y calidad de fabricación a medida que
Seiko avanzó. Desde mediados de la década de 1920 hasta finales de la década de 1930, K. Hattori diversificó el aspecto de fabricación de su negocio, lo que significó requerir una división completa de relojes de su marca. En 1937, tres años después de la muerte de K. Hattori, Seiko abrió su división Daini Seikosha para enfocarse en esfuerzos orientados al tiempo (daini que significa "segundo" en japonés). Aunque las cosas fueron un gran éxito para Seiko hasta este punto, la guerra volvió a entrar en escena, poniendo a Seiko de nuevo en producción en tiempos de guerra. En aras de la brevedad, la Segunda Gran Guerra no fue amiga de Seiko. Al final de la Segunda Guerra Mundial, todas las fábricas de Seiko fueron destruidas, excepto una: su fábrica de Suwa Seikosha. 

Daini y Suwa compiten

Daini y Suwa: Las armas (carrera) de Seiko

Durante la época de la Guerra Fría entre Estados Unidos y Rusia, Seiko tuvo su propio tipo de carrera armamentista. Durante la década posterior a la derrota de Japón en la Guerra Mundial, Seiko había reconstruido su Fábrica de Daini Seikosha. Tener ambos Suwa y Daini como entidades separadas de la misma marca, se convertiría en un intento de toda la empresa para promover una competencia sana en el diseño. Sin embargo, antes de mediados de la década de 1950, Seiko nunca había establecido un equipo de diseño dedicado para sus relojes, a pesar de que eran los relojes más vendidos en todo Japón. En términos de su negocio, la idea de tener un “diseñador” de relojes había sido un concepto un poco extraño. Así que tomando el manto primero suwa seiko comenzó su propio departamento de diseño en 1956. Su equipo de diseño cubría principalmente la esfera, dejando el resto del trabajo de diseño a las cajas de los relojes de team building. Dos años después Suwa comenzó su equipo de diseño, Daini Seiko comenzó a contratar graduados en diseño de nivel universitario para trabajar en sus producciones. Así llegó la batalla por la supremacía entre dos subsidiarias separadas de Seiko, en el año 1959. Se convirtió en una prueba de la destreza de cada división para hacer la siguiente mejor innovación en movimiento para la marca. Para diferenciar entre los dos brazos de Seiko, cada uno tenía su propia marca de fabricante original. Suwa Seiko usó un logotipo de hidromasaje en sus diales, mientras que Daini usó un logotipo de dos triángulos y un rayo. Además de esta competencia, K. Hattori & Co. contrató al diseñador Taro Tanaka para supervisar el trabajo de diseño de Seiko. Su influencia sería sustancial para la marca desde su época con Seiko y más allá.

La competencia más notable entre las dos divisiones de Seiko fue el tira y afloja entre el "Grand Seiko" de Suwa y el "King Seiko" de daini. Originalmente comenzando con el lanzamiento en 1960 del Grand Seiko, esta competencia vio muchas grandes innovaciones en el diseño de movimiento para la marca Seiko. El enfrentamiento entre Grand y King duró hasta bien entrada la década de 1980, fluyendo a través de revolución de cuarzo, que puso a los relojeros japoneses al frente y en el centro de los relojes de consumo. Con hábiles innovaciones de diseño tanto dentro como fuera de sus relojes, una competencia sana entre Daini y Suwa Seiko desarrolló una reputación verdaderamente poderosa para la marca Seiko, que persiste hasta el día de hoy.

Seiko rueda sobre

En definitiva, Suwa ganó con respecto a los estilos más populares de Seiko. Sus diseños todavía son los que más se apoyan en términos de ventas actuales. Cuantos sean Relojes Daini han llegado al mercado y son piezas favoritas de un grupo considerable de coleccionistas de relojes. La diferenciación entre estas dos divisiones de Seiko puede agregar o disminuir el valor monetario relativo de uno de sus relojes, pero no mucho. Entonces, ya sea que uno tenga un Seiko "Rey" o "Gran", o cualquier otro Seiko, tendrán un reloj sólidamente comparable de uno de los dos grandes brazos de Seiko. Cada una de estas ramas ha surgido del tronco de una rica historia, se ha nutrido de ingenio relojería y se ha arraigado en la labor del fundador Kintaro Hattori.

Tiempos tic tac ha estado en funcionamiento durante más de 30 años, desde 1982. Hemos realizado reparación de relojes para clientes tanto a nivel local como internacional. ¡Si funciona! ¡Lo sabemos! Nuestro equipo de técnicos de reparación de relojes tiene una experiencia combinada en la relojería de más de 120 años.